jueves, 2 de enero de 2014

CANCIÓN A MIS PADRES - Keith Green


Título en inglés: Song To My Parents


Necesito decir estas cosas debido a cuánto los quiero.
Y siento que se enojen cuando digo
que ustedes simplemente no saben.
Pero, hay un cielo esperando por ustedes y por mí.
Sé que parece que cada vez que hablamos
sólo estoy tratando de hacerles ver.

Y es solamente que me importa.
De verdad, sólo quiero verlos ahí.

Por favor, traten de pasar por alto mi, mi lado humano.
Sé que soy un mal ejemplo
y que ustedes saben que estoy muy lleno de orgullo.
Pero Jesús no es así.  No, Él es perfecto de principio a fin.
Creo que es por eso que lo necesitamos.
Porque por nosotros mismos, no hay manera alguna.

Y es sólo que me importa.
De verdad, realmente sólo quiero verlos ahí.

Verlos ahí.

¡Cierren las puertas!. Ellos simplemente no van a venir.
Enviamos las invitaciones hace mucho, mucho, mucho tiempo atrás.
Aún así, vamos a tener una fiesta de bodas
lo suficientemente grande para alimentarlos a todos.
Las personas más grandes del mundo simplemente no vinieron,
así que ahora tendremos que invitar a los pequeños.

Y es sólo porque me importa
De verdad, realmente sólo quiero verlos ahí.

¿No es Jesús ése? ¿No es el hijo de José y María?
Bueno, ¿acaso no creció aquí?. ¡Él jugaba con nuestros hijos!
¿Qué? ¡Debe estar bromeando!
¿Piensa que es un profeta?
¡Pero los profetas no crecen entre los pequeños!
¿Lo hacen? ¿De entre los pequeños? ¿Lo hacen?



¡NO VEO LA HORA DE LLEGAR AL CIELO! - Keith Green



La puesta de sol en la playa, el contorno plateado alrededor de las nubes,
los pájaros volando, cantando, haciendo ese tipo de sonido tan alegre.

Pensamientos acerca del cielo de algún modo parecen llenar mi mente,
pero no puedo ni siquiera imaginar lo que voy a encontrar.
Oh, oh, oh …
Oh, ¡no veo la hora de llegar al cielo!, cuando Tú remuevas todos mis temores.
En seis días Tú creaste todo,
pero has estado trabajando en el cielo dos mil años.

(Na-na-na …)
Bosques verde intenso, montañas tratando de alcanzar el cielo.
Praderas y desiertos, Tu creación satisface mis ojos.
Gracias, gracias Jesús. Aunque esta belleza es sólo una muestra
de toda, toda Tu gloria, que veré cuando traspase esas puertas.

Oh, oh, oh ...
Oh, ¡no veo la hora de llegar al cielo!, cuando Tú remuevas todos mis temores.
En seis días creaste todo,
pero has estado trabajando en el cielo dos mil años.

(la-la-la …)
Oh, oh, oh ...
Oh, ¡no veo la hora de llegar al cielo!, cuando Tú remuevas todos mis temores.
En seis días, Tú creaste el mundo entero.
pero has estado trabajando en el cielo, Jesús,
has estado trabajando en el cielo, Espíritu Santo,
¡han estado trabajando en el cielo dos mil años!


NACIDO DE NUEVO - Keith Green


Cuando noto que mi corazón se está endureciendo, encuentro en las composiciones de Keith un buen remedio. Como escuchar salmos musicalizados. Ustedes me entienden, ¿verdad?.


Tú eres el sol, Tú eres la luz de las estrellas
Tú eres una ola sobre el mar.
Tú eres la gloria de la aurora
mientras libera a la mañana.

Tú eres mi esperanza para el futuro;
es Tu amor lo que me cubre.
Y si tengo alternativa /y si puedo elegir,
pasaré mi vida viéndote mirarme.

Cuando llegaste, yo estaba agotado
y pensaba que Tú no podías verlo;
pero Tú viste lo que escondía tras mi mascarada,
exactamente en ese lugar secreto mío.

Entonces Tu amor me agarró suavemente,
susurrando “Todo está bien”.
Nací de nuevo en Tu amor,
nací de nuevo en Tu luz.

Jesús, a veces mi mente se nubla
y, ¡oh!, es tan difícil ver
que hay una vida que estoy destinado a vivir para Ti.
A veces la he vivido para mí.

Cuando llegaste, yo estaba agotado
y pensaba que Tú no podías verlo.
Pero Tú viste lo que escondía tras mi mascarada,
exactamente en ese lugar secreto mío.

Entonces Tu amor me agarró suavemente,
susurrando “Todo está bien”.
Nací de nuevo en Tu amor,
nací de nuevo en Tu luz.