jueves, 2 de enero de 2014

CANCIÓN A MIS PADRES - Keith Green


Título en inglés: Song To My Parents


Necesito decir estas cosas debido a cuánto los quiero.
Y siento que se enojen cuando digo
que ustedes simplemente no saben.
Pero, hay un cielo esperando por ustedes y por mí.
Sé que parece que cada vez que hablamos
sólo estoy tratando de hacerles ver.

Y es solamente que me importa.
De verdad, sólo quiero verlos ahí.

Por favor, traten de pasar por alto mi, mi lado humano.
Sé que soy un mal ejemplo
y que ustedes saben que estoy muy lleno de orgullo.
Pero Jesús no es así.  No, Él es perfecto de principio a fin.
Creo que es por eso que lo necesitamos.
Porque por nosotros mismos, no hay manera alguna.

Y es sólo que me importa.
De verdad, realmente sólo quiero verlos ahí.

Verlos ahí.

¡Cierren las puertas!. Ellos simplemente no van a venir.
Enviamos las invitaciones hace mucho, mucho, mucho tiempo atrás.
Aún así, vamos a tener una fiesta de bodas
lo suficientemente grande para alimentarlos a todos.
Las personas más grandes del mundo simplemente no vinieron,
así que ahora tendremos que invitar a los pequeños.

Y es sólo porque me importa
De verdad, realmente sólo quiero verlos ahí.

¿No es Jesús ése? ¿No es el hijo de José y María?
Bueno, ¿acaso no creció aquí?. ¡Él jugaba con nuestros hijos!
¿Qué? ¡Debe estar bromeando!
¿Piensa que es un profeta?
¡Pero los profetas no crecen entre los pequeños!
¿Lo hacen? ¿De entre los pequeños? ¿Lo hacen?



2 comentarios:

  1. Es maravilloso este blog. Yo recién comencé uno, pero no tengo mucha práctica en ello ni como navegar en internet. Hay tantas cosas en mi corazón que que quisiera compartir. Maravilloso trabajo de Eliana. Justo estab buscando cómo bajar videos de sermones en internet de Keith Green, cuando por casualidad di con este blog. Estoy también interesada en materiales de leonard Ravenhill, Paul Washer, John Piper, David Wilkerson. Busco siempre sobre verdaderos y radicales siervos de Dios, en cuanto a lo que se refiere a la hora de predicar la Verdad de Dios (lo mismo en Inglés que en Español). Me gustan mucho las canciones de Keith Green. Adora A dios desde el mismo centro de su corazón, en espiritu y de verdad. Jehovah God Bless Eliana and all your family.

    ResponderBorrar
  2. Gracias por tu comentario.

    Yo empecé traduciendo, sin saber qué iba a hacer con las traducciones. Hacía alrededor de seis años que no revisaba mis blogs. Hice un comentario en el tuyo, porque no recordaba cómo responder.

    Para más música de alabanza y adoración con fundamento bíblico, te sugiero buscar en YouTube a Stuart Townend y a KeithandKristyn Getty.

    También deseo para ti y familia que Dios los bendiga mucho.

    ResponderBorrar